<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<strings>
  <String ID="1" Value="Назад"/>
  <String ID="2" Value="Вперед"/>
  <String ID="3" Value="На головну"/>
  <String ID="4" Value="Друкувати статтю"/>
  <String ID="5" Value="Результати пошуку для"/>
  <String ID="6" Value="Закладки"/>
  <String ID="7" Value="Пошук"/>
  <String ID="8" Value="Введіть пошуковий термін..."/>
  <String ID="9" Value="Огляд"/>
  <String ID="10" Value="Див. також"/>
  <String ID="11" Value="Зміст"/>
  <String ID="12" Value="Нова назва"/>
  <String ID="13" Value="OK"/>
  <String ID="14" Value="Скасувати"/>
  <String ID="15" Value="Закрити"/>
  <String ID="16" Value="Розгорнути"/>
  <String ID="17" Value="Згорнути"/>
  <String ID="18" Value="Як зробити..."/>
  <String ID="19" Value="Відкрити"/>
  <String ID="20" Value="Видалити"/>
  <String ID="21" Value="Перейменувати"/>
  <String ID="22" Value="Мої закладки:"/>
  <String ID="23" Value="Зробити закладку для статті"/>
  <String ID="24" Value="Результати з комп’ютера..."/>
  <String ID="25" Value="Результати з Інтернету..."/>
  <String ID="26" Value="Результати з комп’ютера й Інтернету..."/>
  <String ID="27" Value="Довідка HP"/>
  <String ID="28" Value="Ласкаво просимо до довідки HP."/>
  <String ID="29" Value="Введіть пошуковий термін вище й отримайте довідку для потрібного продукту."/>
  <String ID="30" Value="Не вдається підключитися до Інтернету."/>
  <String ID="31" Value="Не знайдено результатів для"/>
  <String ID="32" Value="Розгорнути"/>
  <String ID="33" Value="Згорнути"/>
  <String ID="34" Value="Відновити"/>
  <String ID="35" Value="Зачекайте..."/>
  <String ID="36" Value="Виконується індексування файлів. Це може тривати певний час, залежно від вашої системи."/>
  <String ID="37" Value="Довідка"/>
  <String ID="38" Value="Для цього елемента вже створено закладку. Перезаписати її?"/>
  <String ID="39" Value="Дійсно видалити?"/>
  <String ID="40" Value="Вибрати все"/>
  <String ID="41" Value="Переглянути джерело"/>
  <String ID="42" Value="Друк..."/>
  <String ID="43" Value="Оновити"/>
  <String ID="44" Value="Властивості"/>
  <String ID="51" Value="Параметри пошуку"/>
  <String ID="52" Value="Змінити розмір"/>
  <String ID="53" Value="Закладка з цим іменем уже використовується. Укажіть інше ім’я."/>
  <String ID="54" Value="Друк"/>
  <String ID="55" Value="Вирізати"/>
  <String ID="56" Value="Копіювати"/>
  <String ID="57" Value="Вставити"/>
  <String ID="58" Value="Видалити"/>
  <String ID="59" Value="Відкрити довідку HP"/>
  <String ID="60" Value="Включити результати з Інтернету"/>
  <String ID="61" Value="Отримайте довідку для свого продукту, щоб легко виявити проблеми та вирішити їх."/>
  <String ID="62" Value="Щоб мати змогу переглядати тут довідкові статті, необхідно інсталювати електронну довідку. В електронній довідці можна дізнатися про використання принтера, його функції, способи усунення несправностей, а також знайти примітки й екологічну, нормативну та допоміжну інформацію."/>
  <String ID="63" Value="Електронну довідку можна інсталювати з програмного компакт-диска HP або завантажити із сайту служби підтримки:"/>
  <String ID="64" Value="Щоб виконати інсталяцію з програмного компакт-диска HP, вставте його в комп’ютер і запустіть майстер інсталяції."/>
  <String ID="65" Value="Щоб виконати інсталяцію з веб-сайту служби підтримки, перейдіть на сторінку &lt;a href=&quot;[hub_url]&quot;>hp.com/support&lt;/a> і завантажте пакет &quot;Драйвери та ПЗ&quot;."/>
  <String ID="66" Value="Коли на екрані відобразиться список рекомендованого ПЗ, переконайтеся, що встановлено  прапорець &quot;Довідка [prodName]&quot;."/>
</strings>